Bilingual Project Manager/Scrum Master (Professional Dispatch)

求人詳細

[About the company]
Our client is an innovative technology company known for its commitment to enhancing user experiences through cutting-edge solutions. Focused on empowering businesses with advanced digital tools, the company fosters a culture of collaboration, continuous learning, and high-quality engineering practices. They value talent that thrives in dynamic environments and are committed to building a sustainable and future-focused technology platform.

[Role & Responsibilities]
You will be instrumental in driving the success of multiple engineering initiatives within our fast-growing, multicultural technology team. You will coordinate projects across backend, frontend, mobile, and QA teams, ensuring clear communication, smooth delivery, and continuous improvement of processes. Your technical understanding will allow you to bridge communication between engineers, product managers, and business stakeholders, supporting effective planning, issue resolution, and alignment with strategic goals.

Main tasks include:
- Facilitate Agile/Scrum ceremonies, including daily stand-ups, sprint planning, retrospectives, and reviews.
- Collaborate closely with engineering leads and product managers to plan, prioritize, and track deliverables.
- Translate technical discussions into clear action plans and timelines for stakeholders.
- Identify and mitigate risks, dependencies, and bottlenecks before they impact delivery.
- Maintain and update documentation on sprint goals, tasks, and team progress.
- Foster collaboration and alignment across teams.
- Promote continuous improvement through feedback, retrospectives, and workflow optimization.
- Coordinate releases, QA schedules, and deployment timelines with technical teams.

こんな方を求めています

経験・スキル

- Business-level English and Japanese communication skills.
- 5+ years of experience as a Technical Project Manager, Scrum Master, or equivalent role in a software engineering environment.
- Strong understanding of Agile methodologies and experience applying them in practice.
- Experience managing cross-functional engineering teams (backend, frontend, mobile, QA).
- Excellent communication and coordination skills with both technical and non-technical stakeholders.
- Proficiency with Jira, Confluence, or similar project management tools.
- Background in software engineering, DevOps, or system architecture is preferred.
- Experience managing projects involving AWS, CI/CD pipelines, or API development is a plus.
- Ability to leverage AI tools for task tracking, report generation, or documentation automation is a plus.

学歴

大学卒業以上

募集要項

職種

ITプロジェクトマネージャー

給与

年収 600 〜 900万円

賞与

0

雇用形態

契約社員

雇用期間

期間の定めなし

試用期間

無し

就業時間

09:00～18:00

休日休暇

土曜日　日曜日　祝日

保険

健康保険　厚生年金保険　雇用保険

受動喫煙防止措置

敷地内禁煙

業種

ソフトウェア・情報処理

※詳細はお仕事のご紹介時にお伝えします