【在宅併用★英語力を活かす】医療翻訳の事務局オペレーション♪

＼医療翻訳の経験を活かしてキャリアアップ！／

世界をリードするグローバル製薬企業で、治験計画書（プロトコール）の和訳にまつわる事務局業務をおまかせします！

最新のAI翻訳システムを活用しながら、文章の校閲や修正、辞書作成などに携われるやりがい抜群のお仕事です。
社員からのOJT体制もしっかり整っているため、ブランクがある方も安心してスタートできます♪

【主な業務内容】
・AI翻訳ドラフトの校閲・修正・システム反映
・プロジェクトチームとの発行スケジュール調整
・進捗管理表の更新（Excel・Teams使用）



★たくさんのご応募、心よりお待ちしております♪★

職種

翻訳・通訳

給与

時給2,400円

月収例：390,600円＝2,400円×7時間45分×21日勤務の場合＋残業代、交通費別途支給

交通費

有り（実費支払／当社規定あり）

勤務地

東京都千代田区
3路線使用可能で通勤も便利。近くにはコンビニや飲食店も多数あります。

最寄駅

東西線、半蔵門線、新宿線／九段下駅（徒歩4分）
半蔵門線、三田線、新宿線／神保町駅（徒歩5分）
三田線、総武線／水道橋駅（徒歩5分）

雇用形態

派遣

※当社と雇用契約を結び、派遣先企業で働くお仕事です。

期間

長期（3ヶ月以上）
開始日相談可能

※試用期間有り（14日間）

就業時間

9:00-17:45 （実働7時間45分・休憩60分）

勤務日

週5日

残業

あり
基本残業なしですが、必要な場合のみ発生します。

休日休暇

土日祝日

応募条件

【必須経験・スキル】
・医療系の翻訳経験（特に和訳／ブランクがある方も歓迎！）
・AI翻訳文を適切な文章へ校閲できるスキル
・社内各部門とスムーズに連携が取れるコミュニケーション力


【在宅頻度】
・週3出社、週2在宅（業務習得後スタート）
※在宅頻度は、クライアント規定や業務進行により変更となる可能性がございます。
※ご自宅にWi-Fi環境必須

【OAスキル】
・Word：ビジネスレベル（スタイル機能や目次・表作成ができる方）
・Excel：基本関数が使える方（工程・進捗管理で使用）

【英語スキル】
・英文読み書き：上級・専門レベル（医療翻訳・プロトコール和訳の実務経験必須）

活かせるスキル

Excel／英語力

福利厚生

年次有給休暇、健康診断、育児・介護休業などの各種制度、健康・メンタル相談、ストレスチェック、各種相談窓口、関東ITソフトウェア健康保険組合（ITS）、ランスタッドクラブオフ、キャリアカウンセリングなど
※社内規定あり
※就業期間によって異なります

保険

＜社会保険・雇用保険・労災保険加入＞
※各保険には、加入資格要件（雇用期間等）があります。

企業について

グローバルに展開する信頼の優良企業です。オープンでフレキシブルなコミュニケーションが根付いており、前向きな姿勢をしっかり評価してくれる環境です。

事業内容

医薬品、医薬部外品およびその他これらに関する製品の開発、製造、宣伝、販売および輸出入

従業員数

約2500名

業界

メーカー系

ポイント

大手企業／外資系／駅5分／お弁当持込OK／禁煙／30代活躍中／40代活躍中／50代活躍中／派遣活躍中／主婦（夫）活躍中／サポート充実

受動喫煙防止措置

屋内禁煙