【リモート多め！日中翻訳】日本のゲームを世界へ！人気エンタメ

【10時始業＆残業ほぼナシ！】

▼ゲームテキストの翻訳
▼翻訳・編集のクオリティ確認
・辞書の作成
・登場キャラデータの整備など
▼外部翻訳されたテキストの確認、リライト　など

＊アニメや動画配信でもおなじみ！大手エンタメ企業より、日⇔中翻訳スタッフさんの募集が到着！

＊業界不問！今回は、日本で発売されたゲームをアジア市場に展開するためのテキスト翻訳を行います。ゲームやアニメの世界観・キャラに合わせた翻訳のため、ゲーム好きさんにおすすめ！

＊私服勤務もOKで自由度の高いオフィス♪週3日のテレワークができるのも嬉しいポイント！得意の語学力を活かして人気業界で経験を積んでみませんか？

職種

翻訳・通訳

給与

時給1,800円

月収例：302,400円＝1,800円×8時間×21日勤務の場合＋残業代、交通費別途支給

交通費

有り（実費支払／当社規定あり）

勤務地

東京都港区
南北線六本木一丁目駅より直結1分、各線六本木駅より徒歩5分、日比谷線神谷町駅より徒歩10分

最寄駅

南北線／六本木一丁目駅（徒歩1分）
日比谷線、大江戸線／六本木駅（徒歩5分）
日比谷線／神谷町駅（徒歩10分）

雇用形態

派遣

※当社と雇用契約を結び、派遣先企業で働くお仕事です。

期間

長期（3ヶ月以上）
即日～長期　※急募！（3ヶ月更新）

※試用期間有り（14日間）

就業時間

10:00-19:00 （実働8時間00分・休憩60分）

※実働8時間／残業月5時間以内

勤務日

週5日

残業

あり
月5時間以内

休日休暇

土日祝日
土日祝日休み（完全週休2日制）※月曜～金曜までの週5日勤務となります

応募条件

・中国語のローカライズ経験があり、中国語・日本語ともにネイティブレベルの方
・Word：入力・編集、Excel：SUM関数・四則演算ができる方
※業界未経験OK！

活かせるスキル

Word／Excel／その他外国語

福利厚生

年次有給休暇、健康診断、育児・介護休業などの各種制度、健康・メンタル相談、ストレスチェック、各種相談窓口、関東ITソフトウェア健康保険組合（ITS）、ランスタッドクラブオフ、キャリアカウンセリングなど
※社内規定あり
※就業期間によって異なります

保険

＜社会保険・雇用保険・労災保険加入＞
※各保険には、加入資格要件（雇用期間等）があります。

主な年齢層

10代

50代以上

※働いている年齢層：30～40代

男女の割合

男性

女性

仕事の仕方

ひとりで

みんなで

職場の様子

静か

にぎやか

企業について

ゲームや電子書籍のダウンロード、動画チャンネルなどエンタメ系コンテンツから株や英会話などまで幅広く扱うITエンタメ企業です！【環境】服装はカジュアルOK！

事業内容

CMでもおなじみ！ゲームや動画配信でもおなじみ有名エンタメ会社です。

従業員数

1653人

部署人数

12人

業界

IT・Web系／流通・サービス系

配属部署

二次元コンテンツ部

ポイント

大手企業／駅5分／お弁当持込OK／禁煙／20代活躍中／30代活躍中／40代活躍中／派遣活躍中／アットホーム／男性が多い

特徴

周辺にはコンビニや飲食店多数、社内カフェもあります！

▼CMでもおなじみのエンタメ企業！
▼朝はゆったり＆残業ほぼナシ！
▼とってもキレイな最新オフィス！

社内カフェ・バランスボールあり

受動喫煙防止措置

屋内禁煙