翻訳コーディネーター・進行管理｜週2日在宅OK！土日祝休み

【英語スキル・翻訳経験を活かそう！】

大手医療機器メーカーでの
製品マニュアル（取扱説明書）の
翻訳プロジェクト管理をお任せします。

ご自身での翻訳というよりは、
翻訳会社への発注や進行管理といった
【調整業務】が中心です♪

＜具体的な業務内容＞
・翻訳会社への見積依頼、発注、納期管理
・納品データの確認、校正
・専用システムへの登録
・社内関係部署との調整、メール対応（英文含む）
・その他、書類作成などの部内サポート

メーカーでのマニュアル制作や
翻訳の経験を思う存分活かせる環境です◎

＊業務習得後は週2日ほどの在宅ワークもOK！
＊土日祝休み・残業少なめ♪

職種

英文事務

給与

月収27.3 万円以上可（手当等含む収入例）
時給1,700円

月収例：273,700円＝1,700円×7時間40分×21日勤務の場合　※残業代、交通費別途支給

交通費

有り（実費支払／当社規定あり）

勤務地

埼玉県所沢市くすのき台
【交通費支給あり】所沢駅より徒歩1分（東口の目の前）

最寄駅

西武新宿線、西武池袋線／所沢駅（徒歩1分）

雇用形態

派遣

※当社と雇用契約を結び、派遣先企業で働くお仕事です。

期間

長期（3ヶ月以上）
【長期】即日～入社（初回2ヶ月、以降3ヶ月更新）

※試用期間有り（14日間）

就業時間

（ 1 ） 8:30-17:10 （実働7時間40分・休憩60分）
（ 2 ） 9:00-17:40 （実働7時間40分・休憩60分）

※就業開始時間はご希望に合わせて相談可能です。

勤務日

週5日

残業

あり
月3時間程度、繁忙期：月10時間程度

休日休暇

土日祝日
週5日勤務／土日祝日休み（完全週休2日制）※GW・夏季・年末年始休暇あり

応募条件

・マニュアル制作または翻訳関連の業務経験がある方
・英文メールでの実務経験がある方
・英語の読解スキルがある方
・Excelの基本操作（IF関数、VLOOKUP関数程度）

活かせるスキル

英語力／その他外国語

福利厚生

年次有給休暇、健康診断、育児・介護休業などの各種制度、健康・メンタル相談、ストレスチェック、各種相談窓口、関東ITソフトウェア健康保険組合（ITS）、ランスタッドクラブオフ、キャリアカウンセリングなど
※社内規定あり
※就業期間によって異なります

保険

＜社会保険・雇用保険・労災保険加入＞
※各保険には、加入資格要件（雇用期間等）があります。

主な年齢層

10代

50代以上

※働いている年齢層：20代～40代

男女の割合

男性

女性

仕事の仕方

ひとりで

みんなで

職場の様子

静か

にぎやか

企業について

医療機器を世界120ヵ国以上へ輸出している、大手医療機器メーカーです。

事業内容

医用電子機器の開発・製造・販売

従業員数

1千人以上‐2千人未満

部署人数

17人

ポイント

駅5分／20代活躍中／30代活躍中／40代活躍中／派遣活躍中

特徴

みんなでフォローし合って業務を進めるチーム体制が心強い♪
英語以外にも語学スキルをお持ちの方は活かせる環境です◎
（フランス語、ドイツ語、スペイン語、ポルトガル語、中国語など）

受動喫煙防止措置

屋内禁煙